I can't actually swear that a dynamically grown LUN wouldn't work, it just seems unlikely, but who knows? I agree the simplest thing is to have them give him another bigger lun, mirror them, detach the first, then make sure the new one gets grown...